JNTOの賛助団体等専用サイトのシステムを活用するため、以下の①②をご確認いただき、いずれかの方法で専用フォームにアクセスください。

①JNTO賛助団体（※）で、賛助団体・窓口専用ページのアカウントをお持ちの方 

　※ https://www.jnto.go.jp/assets/pdf/projects/members-services/supporters_list.pdf　　

・賛助団体・窓口専用ページから各団体のID・PWでログインをお願いいたします。 
https://jnto-members.my.site.com/

・「観光コンテンツ収集（EJ・JLT）」から応募が可能です。 

・「応募団体情報」には、初期設定として、JNTO窓口担当者として登録されている方の氏名・連絡先を掲載しております。別の担当者に変更したい場合、「担当者情報の変更はこちら」から変更が可能です（本事業でのみ使われる連絡先となります。窓口担当者の変更はされません）。

 

②JNTO賛助団体ではない団体の皆様 

以下のURLから団体・担当者情報のご登録をお願いいたします。 

https://jnto-members.my.site.com/SiteloginChiiki 

「観光コンテンツ収集（EJ・JLT）」から応募が可能です。 

注意事項

観光コンテンツそのものでないもの（地域の名産品の紹介等）やクーポン、ディスカウント情報、その他観光プロモーションに資するものではないとJNTOが判断するものは対象外とします。また、掲載時に既に終了している単発のイベント等は掲載しない場合があります。

３．観光コンテンツの応募から掲載までの流れ（Experiences in Japan）

①応募（6月3日～28日）

・専用フォームより、観光コンテンツ情報をご記入の上ご応募ください。 

・【基本情報】応募コンテンツ名（日英）、体験内容・外国人への訴求ポイント、所在地、体験時間、価格、掲載希望市場（複数可）、ウェブサイトURL等 

・【旅マエの受入体制】対象市場の言語における事前問い合わせ対応、事前予約の有無・対応状況、アクセス情報の掲載有無、Google mapへの掲載有無 等 

・【旅ナカの受入体制】当日の対応可能言語、外国語対応状況、キャッシュレス対応、Wi-Fi対応 等 

・その他ご提出いただくもの：コンテンツの内容が分かる画像（応募用1点）

②選定（7月上旬～8月中旬）

・コンテンツ選定においては、最初に事務局で受入体制の一次評価を実施後、外国人有識者およびJNTO海外事務所の二次評価を実施します。

・一次評価においては、実際に訪問につなげていくための旅マエの観点を重点的に評価します。

・二次評価においては、外国人ライター等およびJNTO海外事務所がそのコンテンツの魅力や各市場のニーズを踏まえて評価をします。

・最終的な掲載コンテンツはJNTOで決定いたします。

③採択・不採択連絡（8月下旬～9月上旬）

・専用フォームから採択・不採択のご連絡をいたします。

・採択団体には、コンテンツの詳細情報を入力いただくフォーマットをお送りします。

④フォーマット等のご提出（9月上旬頃）

採択団体の皆様にお送りするフォーマットに、コンテンツの住所、アクセス方法等詳細情報をご記入ください。合わせて記事用掲載画像（応募時の画像含め3枚）もご提出ください。

⑤欧州4言語への掲載記事選定（9月上旬～10月）

2023年度掲載記事の中から、各市場のニーズに応じて、欧州4言語で掲載する記事をJNTOにて決定します。

⑥記事作成（9月上旬～10月）

各言語のネイティブライターが記事を作成します。

⑦記事ご確認（10月以降、原稿が出来上がり次第）

作成した記事の内容をご確認いただきます。場合によっては、追加の情報提供、画像の差し替えなどご依頼させていただく場合がございますのでご承知おきください。

⑧画像の利用許諾確認（原稿確認完了後：11月～12月）

サイトへ掲載する画像が決まりましたら、画像利用に関する同意及びその利用条件を確認のため、様式をお送りします。

⑨画像同意書のご提出

画像の利用条件（クレジットの要否、トリミング可否、二次利用可否等）をご確認いただき、事務局へご提出ください。

⑩サイトへ順次掲載（11月以降）

４．観光コンテンツの応募から掲載までの流れ（Japan's Local Treasures）

①応募（6月3日～28日）

・専用フォームより、観光コンテンツ情報をご記入の上ご応募ください。
・入力項目：観光コンテンツ名（日本語・英語）、概要（日本語）、訴求ポイント、所在地、掲載開始希望時期、ウェブサイトURL（日本語・英語）等
・その他提出していただくもの：コンテンツの内容が分かる画像（応募用1点）

②選定（7月頃）

・掲載するコンテンツは、地方運輸局や広域連携DMOと調整し、JNTOにて最終決定します。

※応募情報（個人情報を除く）については、当該エリアを対象とする地方運輸局と広域連携DMOに共有させていただきます。

③採択・不採択連絡（7月下旬～8月上旬）

・専用フォームから採択・不採択のご連絡をいたします。
・原稿を作成いただくに際し、原稿作成ガイドラインや入力フォーマットをお送りします。

④原稿・画像のご提出（8月上旬～9月）

採択団体の皆様に英語で原稿を執筆いただきます(タイトル、サブタイトル、本文(200単語・1000文字程度）、アクセス情報等)。合わせて記事用掲載画像(応募時の画像含め3枚)もご提出ください。

※動画挿入をご希望の場合は、応募団体が運営するYouTubeに掲載されている、もしくはこれから掲載される予定のある動画で、英語のタイトル表記や字幕があるものをご提出ください。

⑤ネイティブチェック・修正（8月以降、原稿を提出いただき次第）

事務局にて原稿のネイティブチェックおよび動画・画像の品質チェックを実施します。

⑥修正原稿ご確認

修正後の原稿を専用フォームかよりご確認ください。原稿の加筆修正、画像の差し替えなどご依頼させていただく場合がございますのでご承知おきください。

⑦画像の利用許諾確認（9月以降、原稿が出来次第）

サイトへ掲載する画像が決まりましたら、画像利用に関する同意及びその利用条件を確認のため、様式をお送りします。

⑧画像同意書のご提出

画像の利用条件(クレジットの要否、トリミング可否、二次利用可否等)をご確認いただき、事務局へご提出ください。

⑨サイトへ順次掲載（2024年10月頃から）

掲載開始希望時期やコンテンツの内容を踏まえたうえで掲載

５．応募のメリット

✔「Experiences in Japan」の原稿は、各言語のネイティブライターによって作成いたしますので、掲載コンテンツの魅力が外国人旅行者に伝わる品質の高い記事となります。

✔「Japan's Local Treasures」では応募団体の皆様に英文原稿を作成いただきますが、JNTOでネイティブチェックやリライトを行うとともに、画像のチェックも行い品質を確保することで、地域の方々が伝えたい情報が外国人旅行者に魅力が伝わる記事として発信されます。

✔インバウンド向けに発信力のあるJNTOのオウンドメディアにおいて発信するので、日本の公的な情報発信として高い信頼を得られます。

✔ご応募いただいた観光コンテンツの一部は、JNTO海外事務所でのSNSやニュースレター配信等でも活用予定ですので、より多くのユーザーに届けることができます。

✔DMO・自治体等が運営するウェブサイトのURLリンクを記事に掲載するので、当該ウェブサイトの閲覧数向上につながります。また、「Experiences in Japan」では事前予約が必要な観光コンテンツを掲載する際には、予約サイトのURLも記事に掲載するので、誘客にもつながります。

✔観光コンテンツの画像や動画はJNTOの各種プロモーションに使用させていただきますので、観光コンテンツの認知度向上につながります。

✔「Experiences in Japan」にご応募いただいた団体のうち、ご希望者には、JNTOから地域コンテンツに対する個別のフィードバックをいたしますので、観光コンテンツ造成・受入体制のポイントなど、今後の地域観光活性化の参考にしていただけます。

６．よくある質問

共通事項

Q：DMOが直接提供するコンテンツでなくても、管轄のエリア内のコンテンツであればDMOからの応募は可能ですか。
A：管轄のエリアであれば応募は可能です。ぜひご応募ください。

Q：DMO（候補法人含む）でない観光協会からの応募は可能でしょうか。
A：応募対象は自治体、DMO（候補法人含む）・運輸局となります。地域の自治体・DMO等にご相談ください。

Q：複数の団体から、同一のコンテンツが応募される可能性がありますが、応募は可能でしょうか。
A：他団体との重複は気にせずにご応募ください。最終的に事務局で調整・集約させていただきます。

Q： 「Experiences in Japan」及び「Japan's Local Treasures」の両方に同じ観光コンテンツを応募することはできますか。
A： 募集条件を満たしていれば両方とも応募可能です。なお、「Experiences in Japan」の欧米豪市場（英語）と「Japan's Local Treasures」については、掲載はどちらか片方のみとさせていただきます。

Q：専用フォームへのログイン方法を教えてください。
A：賛助団体の場合、賛助団体・窓口専用ページ（https://jnto-members.my.site.com/）から各団体のID・PWでログインをお願いいたします。
賛助団体でない場合は、下記URLから団体・担当者情報のご登録をお願いします。
https://jnto-members.my.site.com/SiteloginChiiki

Q：過去掲載されたコンテンツについて確認できますか。
A：今後、専用フォームの「EJ/JLT過去コンテンツ一覧」より確認可能となる予定です。※2024年6月現在準備中

Experiences in Japanに関するご質問

Q：過去「Experiences in Japan」サイトに掲載されているコンテンツを今年度も応募可能ですか。
A：既掲載コンテンツであっても対象市場が異なる場合は、応募可能です。
掲載を希望される市場に既に同じ観光コンテンツが掲載されている場合は、応募対象外となります。詳細は応募フォーム内に掲載しているコンテンツリストをご確認ください。

Q：Experiences in Japanの応募条件である「訪日外国人旅行者の受入体制が整っている観光コンテンツ」とはどういったものを指しますか。
A：一例として、「ウェブサイトが英語または当該言語のネイティブによって書き起こされている」、「現地において外国語対応が可能」といったものが挙げられます。

Japan's Local Treasuresに関するご質問

Q:掲載時期の相談はできますか。
A：Japan's Local Treasuresでは、ニューオープン・リニューアルしたコンテンツについても募集するため、オープン前の施設等のご応募をいただくことも想定しております。
専用フォーム内に掲載開始希望時期を記載していただく欄があり、調整をすることは可能です。なお、記事作成や校正のスケジュールによっては、ご希望に添えない場合がありますので、ご了承ください。

Q：応募時点で、未定・非公開の情報がある場合、どのようにすればいいですか。
A：現時点での公開可能な情報と今後の予定を記載していただくことで応募が可能です。

Q：過去「Japan's Local Treasures」サイトに掲載されているコンテンツを今年度も「Japan's Local Treasures」に応募可能ですか。
A：すでに「Japan's Local Treasures」サイトに掲載されているコンテンツについても、別の内容であれば応募可能ですが、場合によっては、既存記事の更新とさせていただく場合がございます。

Q：記事制作にあたっては、相談に乗ってもらえますか。
A：記事作成ガイドラインについてのご説明や、旅行トレンド、キーワードなどのアドバイスを事務局にて行います。

Q：入稿規定を教えてください。
A：採択団体にはJNTO作成の各種マニュアルや記事作成ガイドラインを提供いたしますので、原則それらに沿って作成してください。記事は、タイトル・原稿とも英語でご記入いただく必要があります。
※外国人向けに効果的なライティング・ウェブ制作方法をご紹介しているガイドライン集もございますので、ぜひご参照ください。   
(https://www.jnto.go.jp/eng/download/index.html)

７．お問い合わせ

観光コンテンツ収集・発信事業事務局

メールアドレス：contact@jnto-contents-info.com

電話番号：03-6205-4644（受付時間10時～17時　土日祝日除く）

募集要項の印刷をされる方はこちらをご利用ください。⇒JNTO観光コンテンツ収集・発信事業【募集要項】.pdf（PDF）