-日本への旅を、実り豊かで、驚きに満ちた、かけがえのない経験に-

　ミシュランは、日本を訪れる外国人観光客向けに初めて刊行するフランス語の実用旅行ガイド「MICHELIN Voyager Pratique Japon（ミシュラン・ボワイヤジェ・プラティック・ジャポン）」の内容を、本日、発表しました。
　国土交通省が現在推進している「ビジット・ジャパン・キャンペーン」の一環として、同省所管の独立行政法人国際観光振興機構(JNTO)との連携によって制作された「MICHELIN Voyager Pratique Japon」は、来る4月4日に、価格19.90ユーロで発売されます。
　フランス語で書かれたこの旅行ガイドは、日本を初めて訪れる人々にも、再訪したい人々にも役立つように編集されました。「MICHELIN Voyager Pratique Japon」は、西欧の人々にとって、遥か遠くにあり、神秘に包まれた国である日本のさまざまな魅力を紹介しています。実際、日本を旅行する西欧人は年々増加しています。
　独立行政法人国際観光振興機構(JNTO)によれば、日本を訪れるフランス人は2004年から2006年の2年間で23%増加しています。

　最新の情報を盛り込んだ新感覚の旅行ガイド「MICHELIN Voyager Pratique Japon」 によって、読者は自分なりのリズムで、自分の好みに合わせて日本を旅することができるでしょう。日本の伝統や、ほとんど知られていない面など、さまざまな発見が待っています。現代的な日本、田園風景、寺院、文化、日本料理、日本らしい景色、そして温泉など、枚挙にいとまがありません。

　「MICHELIN Voyager Pratique Japon」は、読者が、自分の趣味や滞在期間、予算に合わせて、それぞれの地方を訪れ、滞在し、その地域の特色を発見できるような実用情報と文化に関する情報を満載しています。また、「MICHELIN Voyager Pratique Japon」は、宿泊や食事、さまざまなアクティビティや、特産品の買い物に役立つ数多くの場所を紹介しています。

「MICHELIN Voyager Pratique Japon」は、一人でも、家族連れでも、友人とのグループ旅行でも、あまり時間がない旅でも、ゆったり滞在できる旅でも、かけがえのない、自分だけの、イメージどおりの日本への旅を作り上げる役に立つでしょう。
2005年に誕生した「MICHELIN Voyager Pratique」シリーズは、フランス人に人気のある旅行地を網羅した40タイトルを刊行しています。

参考資料:Michelin Voyager Pratique Japon>>

問合せ先：
JNTO海外市場開拓部
TEL　03-3216-1902