NATURAL WOMAN

deep sweet easy
The creative director for “deep sweet easy” is Ai Tominaga, a super model from Asia who has experienced the Fashion Week in various cities in the world. It has a line of clothes with a hint of casualness which involves a great deal of her sense of mode. The matured women who want to live each day lightly and fashionably in a relaxed mode can express “true self” with these clothes.
- Location
- DAIKANYAMA FLAGSHOP
- Address
- 14-10, Sarugaku-cho, Shibuya-ku, Tokyo 150-0033
- Phone
- 03-3770-3365
- Hours
- 12:00 a.m.- 8:00 p.m.
- Access
- 5-min walk from Tokyu Toyoko Line Daikanyama Station
- URL
- http://www.dse19.com/ (Japanese)
LE CIEL BLEU
LE CIEL BLEU is a flagship shop that
represents the brand. The clothes that can be worn to make you look matured while having playful spirit are found here. Those clothes have reliable quality and the design that integrates mode and elegance. The original brand “LE CIEL BLEU” handles products centering on selected products such as shoes. It offers a space with the fashionable spirit and the spirit of aspiration to improve oneself to those who aim at the style one up on their level.
- Location
- LE CIEL BLEU Shibuya
- Address
- 1st basement floor, 1-18-2, Jinnan, Shibuya-ku, Tokyo 150-0041
- Phone
- 03-5428-4357
- Access
- 10-min walk from JR Shibuya Station Hachiko exit
- URL
- http://www.lcb.co.jp/ (Japanese)
kawara CAFE & DINING Udagawa
Having the total concept of “Japanese style,” kawara CAFE & DINING Udagawa features the space in which the wall art by a graphic designer stands out. It creates the cafe culture with its creative menus and settings. During the day, you can find a good deal and enjoy lunch menus such as “Weekly Japanese set menu Kawara” for which a kawara (Japanese roof tile) is used as a dish and a set menu of homemade sweets and your choice of drink. During the dinner time,
a variety ofdinner menus that go well with drinks can be enjoyed. The menu includes its specialty “Kawara soba” which is savory fried noodle using buckwheat noodle flavored with powdered green tea and fried on the heated kawara and other a la carte dishes.
- Location
- 2nd floor World Udagawa bldg. , 36-6, Udagawa-cho, Shibuya-ku, Tokyo 150-0042
- Phone
- 03-5456-1770
- Hours
- 11:45 a.m.- 0:00 p.m
- Access
- 6-min walk from JR Shibuya Station Hachiko exit
- URL
- http://www.sld-inc.com/kawara_udagawa.html (Japanese)
Another Edition
The key concept for Another Edition is “My Favorite Things.” Cute and wonderful products that give you excitement are found here. This shop handles a variety of items of its own brand, from those in season that are filled with the mood of the season to the basic items that are easy to match up. It also handles the items of selected brands that show the commitment and playful spirit of the creator.
- Location
- Another Edition Shibuya
- Address
- 1st floor SHIBUYA PARCO PART1, 15-1, Udagawa-cho, Shibuya-ku, Tokyo 150-8377
- Phone
- 03-5459-3792
- Access
- 5-min walk from JR Shibuya Station Hachiko exit
- URL
- http://www.another-edition.jp/ (Japanese)
Jewel Changes
Glamour and Sophistication in Your Life.
Jewel Changes introduces a brilliant wardrobe that is sophisticated, sexy and cute. It is a shop that handles real clothing that helps to brighten up your lifestyle by adding glamour and sophistication.
- Location
- Jewel Changes Roppongi Hills
- Address
- 2nd floor, Westwalk, Roppongi Hills, 6-10-3, Roppongi, Minato-ku, Tokyo 106-0032
- Phone
- 03-5414-3062
- Access
- Directly Tokyo Metro Hibiya Line Roppongi Station No.1C exit, 4-min walk from Toei Subway Oedo Line Roppongi Station, 5-min walk from Toei Subway Oedo Line Azabu-juban Station, 8-min walk from Tokyo Metro Nanboku Line Azabu-juban Station, 8-min walk from Tokyo Metro Chiyoda Line Nogizaka Station
- URL
- http://www.jewelchanges.jp/ (Japanese)
NIHONDO KAMPO BOUTIQUE
NIHONDO KAMPO BOUTIQUE has adapted a modern style to KAMPO (Japanese traditional herbal medicine which is the Japanese study and adaptation of traditional Chinese medicine) to make it easier for people to bring it closer to their life. The stylish shop has a variety of products including original tea and cosmetics. KAMPO counselor introduces the products suitable for customers.
- Location
- NIHONDO KAMPO BOUTIQUE Aoyama
- Address
- 3-3-13, Kita-aoyama, Minato-ku, Tokyo 107-0061
- Contact
- aoyama@nihondo.co.jp
- Access
- About 3-min walk from Tokyo Metro Ginza, Hanzomon or Chiyoda Line Omotesando Station A3 exit
- URL
- NIHONDO KAMPO BOUTIQUE : http://www.nihondo.co.jp/shop1.html (Japanese)
NIHONDO KAMPO BOUTIQUE Aoyama : http://www.nihondo.co.jp/boutique_aoyama.html (Japanese)
THREE
THREE is a total cosmetic brand aproaching with unique skincare - containing excellent Japanese ingredients and organic essential oil, and makeup items - lining up the variation of colors with a Japanese sense of vulnerability and essense of mode in style.
This is the brand fills the multiple desires of women of today.
- Location
- SEIBU Shibuya
- URL
- http://www.threecosmetics.com/ (Japanese)
Glemis.golf
The last two to three years, the number of women who enjoy playing the golf is increasing in Japan. They are not satisfied with the existing golf clothing intended just for playing. Glemis.golf is a shop for those who are advanced in terms of fashionableness. “Glemis” is an acronym consisting of the initial letter of the following words: golf, limited, entertainment, mind, introduction and salon. As the name suggests, it is a “select shop (a Japanese term for a shop
that handles selected items reflecting the concept and the taste of the shop)” for golf players where fashionable clothing and golf gears are found. Enjoy playing the golf looking beautiful even on the green by wearing clothes just like you would wear in a city.
- Location
- Glemis.golf Roppongi
- Address
- 1st floor, Pacific Nogizaka, 9-6-29, Akasaka, Minato-ku, Tokyo 107-0052
- Access
- 2-min walk from Tokyo Metro Chiyoda Line Nogizaka Station No.3 exit, 5-min walk from Tokyo Metro Hibiya or Oedo Line Roppongi Station No.7 exit
- URL
- http://www.2and1.co.jp/ (Japanese)
SEIBU Shibuya

SEIBU Shibuya aims to introduce a sensitive lifestyle targeting “matured women” who devote themselves to pursuing their individuality and improving themselves.
- Address
- 21-1, Udagawa-cho, Shibuya-ku, Tokyo 150-8330
- Phone
- 03-3462-0111
- Hours
- 10:00 a.m. - 9:00 p.m. (Sundays and public holidays : 10:00 a.m.- 8:00 p.m.)
- Access
- 3-min walk from JR, Tokyo Metro Fukutoshin, Hanzomon, or Ginza Line, and Tokyu Toyoko Line or Tokyu Den-en-toshi Line Shibuya Station Hachiko exit
- URL
- http://www.artmeetslife.jp/ (Japanese)
* The products introduced here may not be readily available depending on the season.
* Information for each shop is as of August, 2011 and is subject to change without notice.







